DICHIARAZIONE DI PROTEZIONE DEI DATI

Versione Novembre 2015

La visita alla nostra pagina www.bellicon.it prevede l’utilizzo di alcuni dati personali, in altre parole questi dati vengono rilevati, elaborati e utilizzati. Con questa dichiarazione vorremmo illustrarvi il modo in cui utilizziamo i vostri dati personali. La nostra azienda opera nel rispetto delle disposizioni della normativa tedesca sulla protezione dei dati, in particolare delle norme previste dalla Telemediengesetz (TMG, la Legge tedesca sui media televisivi) e dalla Bundesdatenschutzgesetz (BDSG, la Legge tedesca sulla protezione dei dati).

Soggetto responsabile

Il soggetto responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati è la bellicon Deutschland GmbH, Carlswerk Edificio 43, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln-Mülheim. Se avete domande in merito alla protezione dei dati, se desiderate esercitare diritti o pretese relative ai vostri dati personali, vi preghiamo di inviarci una e-mail al seguente indirizzo: info@bellicon.it.

Google Analytics

Questo sito web utilizza il software per analisi della Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (qui di seguito "Google"), che comprende Google Analytics e Google Webmaster Tool (qui di seguito collettivamente “Software per analisi”). Google Analytics utilizza i cosiddetti cookie, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono di analizzare l’utilizzo del sito da parte vostra. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del sito web da parte vostra (incluso il vostro indirizzo IP), vengono trasmesse di norma ad un server di Google che si trova negli USA, dove vengono memorizzate ed elaborate.

In caso di attivazione dell’anonimato dell’IP all’interno di questo servizio, l’indirizzo IP dell’utente viene prima abbreviato da Google all’interno degli stati membri dell’Unione europea o in altri stati contraenti del Trattato sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP per esteso dell’utente viene trasmesso ad un server di Google negli USA, dove viene abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito, Google utilizza queste informazioni per valutare l’utilizzo del servizio da parte dell’utente, per raccogliere report sulle attività dell’utente nell’ambito del servizio e fornire al gestore del sito ulteriori servizi collegati all’utilizzo del servizio e di Internet. La trasmissione a terzi di questi dati da parte di Google avviene soltanto nel rispetto delle disposizioni di legge o nell’ambito dell’elaborazione dei dati relativi all’ordine. I dati utente Google non saranno in nessun caso associati ad altri dati rilevati da Google.

Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando adeguatamente il software del vostro browser. Vi ricordiamo tuttavia che in questo caso non sarà possibile utilizzare completamente tutte le funzioni del sito. 

Inoltre potete impedire a Google di rilevare i dati generati dai cookie e relativi all’utilizzo del sito da parte vostra (incl. il vostro indirizzo IP) nonché l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin disponibile al seguente link: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it).

Potete impedire il rilevamento dei dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Sarà generato un cookie opt-out che impedisce il futuro rilevamento dei vostri dati quando visitate questo sito:  <a href=“javascript:gaOptout()“>Google Analytics deaktivieren</a>

Maggiori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili alla pagina https://www.google.com/analytics/terms/it.html o https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it. Facciamo presente che in questo sito Google Analytics è stato ampliato con il codice „gat._anonymizeIp();“ per garantire la rilevazione anonima degli indirizzi IP (la cosiddetta mascheratura IP).

Google Conversion Tracking

Google utilizza i cookie per permetterci di stabilire quante fra le persone che cliccano sui nostri annunci effettuano poi l’acquisto. Il cookie per il conversion tracking viene installato nel vostro browser soltanto se cliccate su un annuncio inserito da Google per il quale abbiamo scelto il conversion tracking. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non contengono informazioni che consentono l’identificazione dell’utente.

Se visitate determinate pagine del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, sia Google che noi saremo in grado di vedere che avete cliccato sull’annuncio e siete stati reindirizzati a questa pagina. A ogni inserzionista viene attribuito un cookie diverso. Non è quindi possibile tenere traccia dei cookie tramite i siti degli inserzionisti.

Se desiderate disattivare i cookie per il Conversion tracking potete configurare il vostro browser in modo tale che i cookie siano bloccati dal dominio “googleadservices.com”.

Banner pubblicitari personalizzati e annunci promozionali

In questo sito vengono raccolte e memorizzate in forma anonima informazioni sulla navigazione dei visitatori del sito. Le informazioni sono raccolte per scopi di marketing tramite la tecnologia di Google Inc. e i dati sono memorizzati sul vostro computer con l’ausilio dei cosiddetti file di testo “cookie”. Google Inc. analizza la navigazione mediante un algoritmo e successivamente può visualizzare banner pubblicitari personalizzati o inserzioni pubblicitarie in altri siti (i cosiddetti publisher). Questi dati non possono assolutamente essere utilizzati per identificare il visitatore del sito. I dati raccolti sono utilizzati soltanto per migliorare l’offerta e non vengono utilizzati in modo diverso né vengono trasmessi a terzi.

Potete opporvi all’analisi completamente anonima della navigazione in questo sito cliccando sul link seguente per la rimozione: Pagina per disattivare la pubblicità Google.

Invio di informazioni sull'offerta di bellicon e di altre notizie

Utilizziamo i vostri dati per inviare le informazioni da voi richieste sull’offerta e su altre azioni di bellicon all’indirizzo e-mail da voi indicato. Potete disattivare queste e-mail in qualsiasi momento.

Protezione dei dati negli ordini

Il Cliente è a conoscenza del fatto e acconsente che il Venditore memorizzi su supporti dati le informazioni personali necessarie per dar corso all’ordine. Nell’ambito della gestione di www.bellicon.it e dell’esecuzione del contratto operano per noi intermediari e diverse aziende di servizi (p.es. per servizi IT, l’hosting o il pagamento e la fornitura di prodotti) a cui noi trasmettiamo i dati (p.es. nome e indirizzo) necessari per queste operazioni e per la fatturazione.

Autorizzazione, diritto di recesso e di opposizione

Per utilizzare dati aventi uno scopo per il quale le disposizioni di legge prevedono la vostra autorizzazione, chiederemo sempre il vostro consenso esplicito e protocolleremo la vostra autorizzazione secondo le disposizioni della Legge sulla protezione dei dati. In qualsiasi momento, con effetto per il futuro, potrete revocare il consenso dato e/o opporvi a un utilizzo futuro dei vostri dati a fini pubblicitari, di ricerca di mercato e sondaggi di opinione. Per revocare il vostro consenso o per l’opposizione è sufficiente una semplice comunicazione scritta alla nostra attenzione. A tale scopo potrete utilizzare i contatti indicati dinanzi senza che insorgano a vostro carico spese diverse dalle spese di trasmissione, secondo il tariffario base.

Utilizzo dei social plugin di Facebook

In questo sito vengono utilizzati social plugin (“plugin”) del social network facebook.com, gestito dalla Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). I plugin sono riconoscibili in uno dei logo di Facebook (“f” bianca su sfondo blu o simbolo del "pollice in alto") o sono contrassegnati dall’aggiunta “Facebook Social Plugin”. Per l’elenco e l’aspetto dei plugin social di Facebook vedere: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Se un utente consulta una pagina web di questa offerta online che contiene un plugin di questo tipo, il suo browser crea un collegamento diretto con i server di Facebook. Facebook trasmette direttamente al browser dell’utente il contenuto del plugin, che viene integrato dal browser nella pagina web. Pertanto l’offerente non influisce in alcun modo sul volume dei dati rilevati da Facebook con l’ausilio di questo plugin e quindi informa gli utenti secondo il suo livello di conoscenza: con l’integrazione del plugin Facebook viene a sapere che un utente ha consultato la pagina dell’offerta online. Se l’utente ha effettuato l’accesso a Facebook, Facebook può attribuire la visita al suo account personale. Quando un utente interagisce con i plugin, attivando per esempio il bottone Like (“Mi piace”) o scrivendo un commento, l’informazione viene trasmessa direttamente dal vostro browser a Facebook, dove viene memorizzata. Facebook può venire a conoscenza e memorizzare l’indirizzo IP di un utente anche se non iscritto a Facebook. Secondo Facebook, in Germania viene memorizzato soltanto un indirizzo IP reso anonimo.

Scopo e ambito della raccolta dati e della loro ulteriore elaborazione e utilizzo da parte di Facebook nonché i relativi diritti e le possibilità di impostazione a tutela della vostra sfera privata sono reperibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Se un utente è iscritto a Facebook e non desidera che il social network raccolga dati sul suo conto tramite questa offerta online per collegarli ai suoi dati memorizzati su Facebook, deve effettuare il log out prima di visitare la propria pagina Facebook su Internet e cancellare i cookie. Analogamente, è possibile bloccare i plugin social di Facebook con add-on per il browser, ad esempio con “Facebook Blocker”.

Utilizzo di social plugin di Twitter

Questo sito utilizza plugin social del social network Twitter (Twitter, Inc, 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, California, 94107, USA).

Se aprite la pagina web con il plugin, la pagina crea tramite il vostro browser un collegamento diretto con i server di Twitter, che in questo modo viene a sapere che avete consultato la pagina. Se avete effettuato l’accesso al vostro account Twitter, la visita della nostra pagina nonché tutte le vostre interazioni con il plugin social (per esempio l’attivazione del bottone Twitter) possono essere attribuite al vostro profilo Twitter e memorizzate. Non si può escludere che Twitter memorizzi il vostro indirizzo IP anche se non avete un profilo Twitter. Vi preghiamo di leggere attentamente anche le linee guida di Twitter sulla tutela dei dati.

Per evitare che Twitter raccolga i dati quando visitate la nostra pagina Internet, dovete uscire dal vostro account Twitter prima di visitare il sito. Per evitare che Twitter acceda in genere ai vostri dati tramite le pagine Internet, potete escludere i plugin social di Twitter mediante un add-on per il vostro browser (per esempio "Twitter-Blocker", https://disconnect.me).

Utilizzo di plugin di Instagram

Nel nostro sito sono integrati i plugin del social network Instagram, riconoscibili tramite il “bottone Instagram“. Se dopo aver effettuato l’accesso all’account di Instagram l’utente clicca sul bottone Instagram, può creare un link fra i contenuti delle nostre pagine web e il suo profilo Instagram, che in questo modo è in grado di attribuire la visita delle nostre pagine all’account dell’utente. Facciamo presente che noi, in qualità di offerenti della pagina web, non siamo informati da Instagram sul contenuto dei dati trasmessi e sul loro utilizzo. Per ulteriori informazioni sulla dichiarazione di protezione dati di Instagram, consultare il sito http://instagram.com/about/legal/privacy/#

Utilizzo di plugin social di Pinterest

In questo sito vengono utilizzati plugin social del social network Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto,CA, 94301, USA). Quando visitate questa pagina web il plugin crea un collegamento diretto fra il vostro browser e il server di Pinterest. In questo modo Pinterest può venire a sapere che avete visitato questa pagina web con il vostro indirizzo IP. Se dopo aver effettuato l’accesso al vostro account Pinterest cliccate sul bottone “Pin it”, potete condividere nella rete Pinterest i contenuti di questa pagina web. In questo modo Pinterest può attribuire la visita di queste pagine al vostro account.

Per evitare che Pinterest raccolga dati durante la visita della nostra pagina web, prima di cliccare sul bottone “Pin it” l’utente deve uscire dall’account di Pinterest. Per ulteriori informazioni, anche sulle possibilità di impostazione a tutela della vostra sfera privata, si vedano le informazioni sulla protezione dei dati di Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.